Vlákno názorů k článku
Pět důvodů pro Red Hat: desktop nebrat od radikn - No nic ve zlem, nejsem zadny velky anglictinar,...

20. 5. 2008 18:30

radikn (neregistrovaný)

No nic ve zlem, nejsem zadny velky anglictinar, ale ten cesky preklad k anglickemu nazvu clanku mi prijde tada doooost divny.
- Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor
20. 5. 2008 19:48

Thim (neregistrovaný)

Ja som angličtinár a preklad zmyslu je chybný. Ide o päť dôvodov, prečo by sa RedHat nemal desktopom VENOVAŤ. A to je rozdiel. Čo je to "nebrať"? Že ich nekupovať?

Dále u nás najdete