Odpovídáte na názor k článku Podpora kontejnerů ve FreeBSD. Názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Nově přidané názory se na webu objeví až po schválení redakcí.
Ono tam právěže není ani jiná možnost.. ty cgroups a namespaces tam nejsou podporované v linuxové emulační/překladové vrstvě (Linuxulator). Nativní jaily a resource control (rctl) je tomu asi nejblíž.
Takže při spouštění linuxového kontejneru podmanem se vytvoří jail, který použivá Linuxulator.
Větší problém ovšem je ten samotný překlad syscallů, resp. jestli to vůbec jde a v BSD bude existovat nějaký podobný mechanismus, kam se to dá naroubovat. Spousty věcí funguje, ale některé taky ne,
https://cgit.freebsd.org/src/tree/sys/compat/linux/linux_dummy.c