Ano, tohle v lokální síti umí, ale to je jen jedna z jeho funkcí. Umí to i chytřejší autonomní režim, kdy si to stáhne vlastní aplikaci a tu pak na sobě provozuje.
Když takhle třeba z mobilní aplikace YouTube necháte přehrávat video v Chromecastu, nestahuje se to video do mobilu a nestreamuje se z něj dekódovaná verze, ale na Chromecastu se pustí aplikace YouTube, která to video začne stahovat a přehrávat sama. Mobil se pak používá jako dálkový ovladač téhle aplikace – jedna aplikace ovládá druhou.
Je to stejné, jako na chytré televizi: ta taky potřebuje mít přístup k internetu, aby na ní hrál YouTube v samostatné aplikaci. Druhou variantou je pak zrcadlení celé obrazovky, ale to nefunguje zdaleka tak dobře, protože se tam musejí přenášet velké datové toky.
To se stává a nemusí jít ani o chytré zařízení.
https://www.root.cz/zpravicky/blu-ray-prehravace-samsung-prestavaji-fungovat-pricina-zatim-neznama/