Je to tak. Možná koukám na jiné Ženevské úmluvy než autoři, ale já hned na začátku vidím:
"Čl.2, Provádění úmluvy:
... bude se tato úmluva vztahovati na všechny případy vyhlášené války nebo jakéhokoli jiného ozbrojeného konfliktu ... Úmluva bude se rovněž vztahovati na všechny případy částečné nebo úplné okupace celého území..."
Nejsem právník, možná se mýlím, ale ani trochu mi nevyplývá, že by počítačová hra o nanagementu věznice mohla být brána jako válka, ozbrojený konflikt nebo okupace, aby se na ni vztahovaly Ženevské úmluvy. :)