Hmm... Já zrovna dneska dělal malý test hlavně pro vlastní potřebu, abych věděl, jak jsou na tom dostupné ovladače pro nvidiu (http://blog.tulak.me/2012/05/srovnani-linuxovych-ovladacu-nvidia/) a v benchmarku Unigine-heaven i v minecraftu mám naopak pod windows oproti archlinuxu (sice ne ubuntu, ale to se mi nechtělo instalovat :D) o 16 % menší výkon... :)
A zase jsem odeslal dřív, než jsem napsal ten druhý odstavec... :(
... Na druhou stranu je fakt, že já testoval nvidiu, na phoronixu zkoušeli intel GPU, navíc Ivy bridge, takže ovladače pro linux asi nebudou moc odladěné. Co si pamatuju, někdy před půlrokem jim zase výkon v testech vyšel +- stejně, možná s linuxem mírně navrch.