Vlákno názorů k článku
Ukrajinská TV stanice TRK žádala po Googlu zablokování 127.0.0.1 od Bobinnho - 5 miliard pozadavku tydne??? Neni to preklep v...

5 miliard pozadavku tydne??? Neni to preklep v radu, resp. prekladu (ang. miliardy vs. miliony)???
To by pak znamenalo 714 milionu pozadavku denne, 29 milionu pozadavku za hodinu a kazdou minutu 496 tisic pozadavku... ta cisla mi prijdou naprosto neuveritelna.

Je to chyba v překladu. V originálu se píše "Google alone has processed more than five billion takedown requests and millions of new URLs are reported every week". Takže to jsou miliony požadavků týdně, 99.9999% požadavků udělají různí boti.

Jo, zmatlal jsem to tam do jedný věty jak začátečník. Opraveno.

Tady jsou statistiky od Googlu: Google
Transparency Report: Odstranění obsahu z důvodu porušení autorských práv. Na první pohled bych řekl, že je to spíš celkový počet než týdenní.