A máš zaškrtnuté Zobrazit - Zvýraznění syntaxe? Mě to funguje téměř dokonale, jen když člověk ručně edituje tagy, tak občas - třeba chvilkovým zrušením konce tagu - obarví půl odstavce a po opětovném uzavření se barvy nesrovnaj (a to mám zapnuté Průběžně obnovovat zvýrazňování syntaxe). Pomůže jen zavření a nové otevření dokumentu.