Thunderbird je e-mailovy klient, nikoliv groupwarovy. A jako e-mailovy klient nema s kompatibilitou zadny problem (alespon o zadnem nevim).
Naopak mam v pameti jak MS Exchange mel celkem potize splnovat alespon zakladni predstavu o SMTP serveru. Nicmene jako groupwarovy server muze byt (a asi i je) dobry.
MS si obecne vyklada mailovy protokoly po svym. Treba implementace IMAPu v obpravdu starejch Outloocich je vazne jen pro lidi se silnym zaludkem. Na druhou stranu i takovej GMail, pro nekoho zazracnost sama, dokaze maily pekne zmrzacit i kdyz protokoly jsou OK. Nic neni idelani.
Není sice nic moc, ale rozhodně není nedostatečná/špatná. Používám jej s Exchange výhradně (Linux) a vše, co potřebuji, tam prostě mám:
http://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/
http://www.1st-setup.nl/wordpress/?page_id=133
(případně http://davmail.sourceforge.net/)
IB