Třeba u uživatelů Debianu a pod, kde je upgrade starší verze na novou běžná a fungující věc už mnoho a mnoho let, může být důvodem setrvávání na 32bit jednoduše fakt, že před mnohla lety na 32bit začali. Např u mne je hw počítače už párkrát postupně vyměněn, ale system je pořád "stejný" - postupně updatovaná s hodně starými kořeny. A upgrade OS z 32bit na 64bit není nic triviálního.
Oproti tomu třeba takový slavný RedHat EL nebo Centos, který upgrade z jedné veze na druhou zavedl až tuším loni (verze 6 na 7) a ještě to většinou způsobí tolik komplikací, že se stejně snažší čistá instalace, takovými starostmi netrpí :-)
Já jsem to tak taky měl mnoho let, ale pak jsem přecházel na SSD, což byl důvod k přechodu na 64 bit. Bylo to celkem snadné: zálohoval jsem seznam balíků a konfiguraci, udělal jsem čistou minimální instalaci a nechal jsem obnovit všechny balíky. Bylo to za chvíli a teď už zas asi dva roky jedu na jednom systému.