Vlákno názorů k článku Překládejte s námi knihu Free Culture od بطرس - Najděte si někoho, kdo překládat umí, nebo alespoň...

18. 7. 2007 0:32

بطرس (neregistrovaný)

Najděte si někoho, kdo překládat umí, nebo alespoň editora, který rozumí překladu a češtině a který rozhodne, čí překlad se přijme a co ne.

(P.S. Z mých zkušeností je stejně nejhorší dávat dohromady překlady vícero - byť dobrých - překladatelů)
- Skok na další nový názor. K navigaci lze použít i klávesy N pro následující a P pro předchozí nový názor
18. 7. 2007 0:56

Kolibáč (neregistrovaný)

Když je to baví...

Vlákno názorů k článku Překládejte s námi knihu Free Culture od &#1576;&#1591;&#1585;&#1587; - Najděte si někoho, kdo překládat umí, nebo alespoň...