Pri tom Pascalovom module pre PMD85 ma zaujalo, ze klucove slova boli prekladane, pretoze viem na istotu, ze PMD BASIC bol po anglicky (minimalne na tych strojoch, s ktorymi som mal moznost vtedy pracovat). Ocakaval by som to skor naopak - Pascal je imho trocha pokrocilejsi jazyk (ale priznam sa, ze s PMD Pascalom som nemal tu cest).
PMDčko jsem neviděl snad třicet let, ale minimálně menu do Pascalu bylo přeloženo https://retro.pecina.cz/files/images/blogger/s1600_Tesla%2BPMD%2B85_018.png
Ale úplný překlad to nevím. Určitě nějaký jazyk byl kompletně v češtině, ale to spíš na IQ (ale fakt je to dávno).