Mozno bude treba do ~/.bashrc toto prihodit
. /usr/share/undistract-me/long-running.bash notify_when_long_running_commands_finish_install
Potom by to malo fungovat s kazdym novym terminalom.
Plus som si k tomu pridal zvuk, je to teda uprava na jeden riadok, ale ak by sa nad tym niekomu vobec nechcelo premyslat...
http://pastebin.com/Rg9MEBHn