Vlákno názorů k článku Softwarová sklizeň (29. 4. 2009) od motyq - :) A lady struck up a conversation with me...
-
SB (neregistrovaný)Chápu. Ale rozdíl je v tom, že mezitímco v angličtině padly 2 spojení slov, které nešly rozlišit, v češtině padly 2 tvary (které jsem nevymyslel já), které označovaly to samé, rozlišit šly a ještě obsahovaly informaci navíc (nebudu teď rozebírat). Takže nejde o paradox, ale naopak plus pro češtinu.
Je to k tématu, na druhou stranu nechci nasírat ostatní jazykovými úvahami. Slunce v duši! -
mpro (neregistrovaný)> Většina obsahu blbinky je důkazem, jak tragicky je (dnes) angličtina vystavěna (historická výslovnost, slabá flexe), že si mluvčí ani navzájem nerozumijou. To není k smíchu, to je k pláči.
Netreba sa obavat, okolo roku 2050 by mal newspeak nahradit oldspeak (viac vid. Dodatok v knihe G. Orwella 1984)
