Samozřejmě, že umí. Jen je potřeba zapnout filtr, který umožní do obrazu přidat dolů černý pruh, do kterého se pak ty titulky kreslí. Postup:
Nástroje → Nastavení → dole přepnout na Vše
Kliknout na Filtry (zatím nerozbalovat) a zaškrtnout Video scaling filter
Rozbalit Filtry a ve filtru Cropadd připsat do položky Pixels to padd to bottom nějakou rozumnou hodnotu. Začal bych okolo stovky, záleží na velikosti titulků, aby se tam vešly.
Tady je aktualizace pro VLC 2.2.1 a vyšší. Filtr se nově jmenuje Video cropping filter. Při změnách je třeba VLC ukončit a opět spustit. Pak to funguje tak, že se video posune nahoru a titulky se objeví v černém pruhu. Pro jeden řádek titulku stačí hodnota 75-100. Pro dva řádky 200-250. Třetí řádek titulku pak jde stejně do obrazu. A záleží na rozměru videa. Video 4:3 apod. se začne zmenšovat. Je pak třeba jiné nastavení pro filmy s různým rozměrem.
http://askubuntu.com/questions/284709/how-to-show-subtitles-under-the-video-in-vlc
A uz to umi nastavit napevno velikost pisma titulku? Kdyz prepnu video na fullscreen, rostou titulky umerne obrazu, coz je hodne na houby, protoze kdyz pustim potom jine video, ktere je treba mensi, dam ho do fullscreenu, titulky jsou pak umerne vetsi. (mensi video se muselo vic zvetsit, tim padem i titulky)
Neni tam nejake nastaveni, ktere by urcilo velikost pisma titulku fixne, v pixelech obrazovky, a nikoliv v pixelech videa?
:) nebo tu lištu adblockem vypnout.
ale to jsme off-topic
http://forum.root.cz/index.php?topic=8812.0
Ahoj,
mám jednu věc, na kterou jsem nepřišel. VLC kdesi mezi mezi verzemi 1 a 2 přidalo funkci na zvýšení hlasitosti nad 100%, což je jistě fajn, pokud přehráváte na notebookové repráčky něco, co je nahráno příliš potichu.
Nicméně děti s oblibou nastavují hodnoty přes 100% i u věcí, které byly před uložením prohnány kompresí dynamiky a normalizací. Zhlasení nad 100% pak trhá uši.
Nedá se to nějak vypnout?
VLC používám už dlouho. Je pravda, že přehraje skoro všechno - ISO obrazy DVD, stream, všechny možné formáty atd.
Interní kodeky, které obsahuje ale asi nepatří k těm nejvýkonnějším a při přehrávání videa s vyšším datovým tokem dochází k nepříjemnému sekání a zadrhávání. Tímto problémem trpí například videa AVCHD 1080p@50fps (asi 26Mbps) nahraná tímhle foťákem.
Říkal jsem si, že to bude slabším hardwarem (Intel Pentium E5300 @ 2.60GHz; grafika Intel G41 Express Chipset), ale Win Media Player přehrává plynule...
Když mám peaky, tak je CPU taky 100%, to se právě obraz seká. U Vás tomu asi pomáhá ta grafika, díval jsem se, že byla vedená jako "medium class business graphic card".
Každopádně díky za rady.
Úžasný článek, akorát bych autora rád doplnil v jednom bodě. Viodea z YouTube totiž lze jednoduše stáhnout VLCéčkem tak, že se v dialogovém okně otevřít síťový proud vybere možnost převest. Pak už jen vybrat z desítek přednastavených formátů a cílový soubor a video je stažené :D
Možná jsem v předchozím komentáři udělal chybu, takže návod:
Otevřít VLC > Média > Otevřít síťový proud... > vlož adresu (př.: http://www.youtube.com/watch?v=ORsFFjt1x6Q) > Proud > Next > Soubor > Přidat > zadej cestu umístění a název souboru se chtěnou příponou > Next > vyber kodek pro vybranou příponu > Next > Stream > počkej, až doběhne do konce (převod trvá přesně délku videa, takže u hodinového videa to zabere hoďku...) > Hotovo!
jo, ten je nejlepší, umí stahovat i celý playlisty, stáhne i chráněný videa který jinak stáhnout nejdou (ani youtube downloaderem ani download helperem, ale na to už je třeba mít nainstalovanej ještě rtmpdump), umí i vyhledávat videa podle názvu nebo filtrovat podle parametrů (třeba z playlistu stáhnout jen videa od 10. do 26. v pořadí) a navzdory názvu neumí stahovat jen z youtube ale těch stránek je kolem stovky minimálně (a kromě japonskýho nicovideo je tam třeba česká iprima, tu zrovna ale odzkoušenou nemám).
Pěkný, dosud jsem to používal pouze na stahování kanálů a playlistů z youtube, to že to umí i jiné služby jsem dosud netušil.
Primu to asi umí (s rtmpdump), akorát tam omezují rychlost (z YT se to tahá tak rychle, jak to jde):
$ youtube-dl "http://play.iprima.cz/ano-sefe/ano-sefe-v-12-1"
[IPrima] ano-sefe-v-12-1: Downloading webpage
[IPrima] ano-sefe-v-12-1: Downloading webpage
[download] Destination: Ano, šéfe! V (12)-43465.flv
ERROR: RTMP download detected but "rtmpdump" could not be run. Please install it.
Po jeho instalaci:
$ youtube-dl "http://play.iprima.cz/ano-sefe/ano-sefe-v-12-1"
[IPrima] ano-sefe-v-12-1: Downloading webpage
[IPrima] ano-sefe-v-12-1: Downloading webpage
[download] Destination: Ano, šéfe! V (12)-43465.flv
[download] 4.5% of ~400.76MiB at 239.21KiB/s ETA 27:00
Já používám VLC na přechroustání toho, co MPC nechutná, a taky hodně na převádění formátů, protože na co používat spyware jako je třeba SUPER?
Bohužel dost často padá, a to hlavně při otáčení videa z mobilu - buď spadne, nebo to video zpřehází. Virtualdub otočil v pohodě. Asi je to moje chyba, měl jsem přebootovat do debiana, tam to možná tak nepadá...
Udržet pozici ve filmu, což už léta letoucí umí jiné přehrávače a nejen ty pro Android.
Nikdy jsem nepochopil, proč to nejde, ale vyzkouším ten váš tip - díky za něj :)
Pokud bude fungovat, tak by to konečně mohl být normální přehrávač :)
Tohle je podle mého zásadní záležitost a nejen kodeky, nahrávání obrazovky atd.
To využije pár fajnšmekrů
Prosím, pošlete mně někdo návodek, jak rozchodit sledování (a taky naladění) televize z interní TV karty. Vždy otevřu zachytávací zařízení, zvolím TV kartu, DVB-T pásmo a včil nevím, jakou šířku multiplexu zvolit a jak jej rozhoupat k proladění kanálů. Používám PCLinuxOS, dokázal bych naladit kanály pomocí w-scan, ale to zas nevím, jak přimět VLC, aby ten vytvořený w-scan soubor použil...díky!
ahoj,
nevíte někdo jak donutit VLC, nebo jiný přehrávač aby mě při prahrávání videoklipů automaticky přidal další uložené video?
Potřebuju na 1 PC nechat běžet smičku s několika klipy, kde chci během přehrávání přes druhý PC vkládat další videa bez zastavení. Když otevřu přes složku, nahrají se do playlistu jen videa co tam aktuálně jsou a když přidám další VLC ho nepřidá, musím znova přes otevřít....
Děkuji za rady