Vlákno názorů k článku Vizuální tvorba vlastních e-knih v Sigil od Rudolf Klusal - Ahoj, chtěl bych se zeptat -- dělám překlad...
-
j (neregistrovaný)
"i jako ..." => chce se to tisknout? Pak to smysl ma. Ale samo, pokud je vule ty ruzne formaty vydat ve stavu pouzitelnem, tak to tak jako tak vzdy znamena po prevodu je rucne projit a upravit. Neznam zadny soft, ktery by to preved a nebylo treba s tim nic delat.
Nekolikrat sem narazil na "profi" (=za penize) ebooky, ktere byly vi buh z ceho prevedeny nejak automaticky, a kdyby to byl cisty text, vysledek by byl zjevne lepsi. Zadne cleneni do kapitol, zmrsene formatovani, ...
-
A.S. Pergill (neregistrovaný)
Pokud je to v TeXovém formátu, tak bych udělal tři velikosti pdf (jednu pro velmi malá zařízení typu mobilu, jednu pro zařízení typu čtečka nebo menší tablet, jednu pro větší tablet a monitor PC) a měl bych pokryty potřeby 99% všech čtenářů. Zejména pokud nemáte zájem tam dávat DRM (ono jde i v PDF, ale nevím, jak takové pdf udělat z TeXu). Na nekvalitní formáty typu ePub bych se úplně vybodl.
