Usetrete si cas a ani tam nekoukejte. Nejaka lamka si nainstalovala Ubuntu a remca, ze se mu nelibi vyrazy "username" a "reboot" na prihlasovaci obrazovce. Vetsina tech kydu se tyka ergonomie ovladani (a leckdy ma i pravdu), ale nikde nevidim souvislost s Ubuntu (je to zalezitost window manageru, toolkitu, apod.).
Nejlepsi ale je pozastaveni se nad tim, proc ma jeho Gnome tu ikonku chodidla, kdyz Ubuntu ma jinej symbol... :-)
Lamka? Je to interface designer. A urcite ma dost skusenosti s pouzitelnostou. Tieto nazory su dost cenne, usability sa venuje dost velka pozornost.
V ziadnom pripade to nie je recenzia. Je to upozornenie na chyby z usabiliy hladiska.
Pravda je, ze velka cast toho sa tyka konkretne GNOME, ale na druhej strane tam su aj take veci ako spustenie a vypnutie systemu.
Ja si naopak myslim, ze za precitanie to stalo. Je to pohlad z ineho uhlu, totizto koncoveho uzivatela nemusi zaujimat, ci je problem v toolkite, window manageri alebo v niecom inom. Cielom Ubuntu je vytvorit distribuciu ktora bude co najlepsie pouzitelna. Neviem, ci Vam narobi problemy, ked sa zmeni "username" na "user name" a "reboot" na "restart computer", ale niektoym ludom to pracu na linuxe ulahci. A myslim, ze o to mu islo.
Pacil sa mi posledny odstavec, kde autor poznamenal, ze je zamestnancom Canonicalu, co je spolocnost za Ubuntu.
Ja se nehadam, ze vylepsovat ovladatelnost ma smysl. Jen mi pripada ponekud podivne publikovat si to jen tak uslaple soukrome a ne do bugzilly kam to patri...
Kedze je zamestnancom Canonicalu, tak si myslim, ze sa jeho nazory dostanu k spravnym ludom. A cim viac bude takejto konstruktivnej kritiky, tak tym budeme mat lepsi system.