Jo, Snap to normální squashfs image, dá se připojit.
Tak nějak hádám, že pak ale bude nejspíš potřeba strávit chvíli s linkerem a dodat mu všechny případné knihovny, co vyplývají z jeho závislostí (connections), pokud čirou náhodou nebudou v systému. Skype je sice v Electronu, ale ten je sestaven proti knihovnám z GNOME 3.18 a základu z Ubuntu 18.04 (core18).
Pak si napsat nějaký spouštěcí skript, případně upravit cesty, kde je potřeba, a doufat, že nebude něco hardcoded trochu hlouběji. Pak zkontrolovat nějaké další věci třeba ohledně rozhraní pro notifikace v DE atp.
A tohle si případně projet pokaždé, když MS vydá novou verzi.
¯\_(ツ)_/¯