Titulek "České UPC má velké problémy s připojením", je vzhledem k obsahu zprávy jako zavádějící a navíc nepodloženě obviňuje UPC. Jak je zmíňeno ve zprávě i v komentářích, problém mají zákazníci UPC, ne UPC samo a to ještě na omezené množině webů.
Pokud nedošlo k dohodě o pokračování peeringu mezi UPC a poskytovatelem hostingu Roota a na základě toho UPC zrušilo peering, tak to může být klidně i chyba hostera, že si nezajistil včas náhradní konektivitu, pokud to bylo v souladu s peeringovou smlouvou mezi oběma. Pokud to tak opravdu bylo, tak bych se nedivil, kdyby UPC na roota vyrukovalo s nějakým právním popotahováním.
Naprosto v pořádku by bylo např. "zákazníci UPC mají problémy se dostat na servery iinfa".