Moderní textový editor pro konzoli micro

"Také používá běžné klávesové zkratky jako Ctrl+c a Ctrl+v."

Nejsem unixovy odbornik a tak bych se rad zeptal zkusenejsich, jsou tyto zkratky bezne pouzivane i v unixovem svete?

Co mi pamet saha, control+c a control+v vzdycky byly spojeny predevsim s Windows. Na jinych systemech se pouzivaly jine zkratky a pokud se dnes pouzivaji i mimo svet Windows, je to jen proto, ze je Win tak rozsireny a uzivatele si zvykli. Napriklad pred boomem Windows byly standartem "dos era" zkratky jako control+insert a shift+insert (delaly totez co pozdeji ctrl+c, ctrl+v). Co si pamatuji tak jsem je pouzival minimalne v M602 vestavenem editoru nebo Borland Pascalu, ale byly i v dalsich programech.

Doporučuji používat ctrl+insert a shift+insert. (nebo v putty myš)

Tak předpokládám že to záleží na použitém terminálovém emulátoru. Většina podporuje ctrl+shift+c a ctrl+shift+v Pokud jste čistě v příkazové řádce (bez jakékoliv terminálové nadstavby nad X), tak máte samozřejmě smůlu.
Konkrétně Micro pro svojí implementaci ctrl+c a ctrl+v používá utilitku xclip (jediná volitelná závislost)

v cistej shell samozrejme smulu nema, muzu pouzit ctrl+insert (copy) a shift+insert (paste), coz jsou zkratky co jde pouzit i "kdekoliv" jinde, vcetne GUI aplikaci kde je jeste navic shift+delete (cut)...

pak jde pouzivat snadno mys, kdy po oznaceni staci zmacknout prostredni tlacitko ktere provede najednou copy&paste... to oznacovani mysi lze klasicky tuknout levou a tahnout, nebo doublekliknout oznaci slovo a tripplekliknout oznaci celej radek...

Pokud jste v čistém shellu (tj. bez X, Waylandu, apod.), tak vám asi těžko pojede myš, že jo...

to si pletes, cistej shell je nejaky shell bez toho aby v tom terminalu bezela nejaka aplikace
to co si mylis je cista console a i tam samozrejme mys jet muze, prostrednictvim gpm lze oznacit mysi text, presne jak sem psal...
https://en.wikipedia.org/wiki/Shell_(computing)
https://en.wikipedia.org/wiki/Linux_console
https://en.wikipedia.org/wiki/GPM_(software)

Může mít editor běžící na vzdáleném počítači přístup k lokálnímu clipboardu?

cua-mode v emacsu + přemapování c-s a ESC.

Jistě - signal(SIGINT, intHandler);

Jenom SIGKILL (logicky) nejde odchytit ;)