CrossOver Games neznam, ale neni Wine pod GPL? Pokud je to na tom postavene, nemel by byt problem ani stahnout zdrojaky a zkompilovat si to sam ani by nemel byt problem upravy od te firmy dat zpet do Wine, nebo se pletu?
Wine je licencováno pod LGPL. A CodeWeavers sami do vývoje Wine přispívají (však jsou na něm závislí a rádi s komunitou spolupracují, na rozdíl od TransGaming). Oproti svobodnému Wine ale nabízejí vlastní (proprietární) pomocné aplikace pro komfortnější/bezproblémovou instalaci aplikací (u Wine je přeci jen potřeba často něco poštelovat) a třeba na Mac OS X i mnohem lepší integraci s prostředím.