Otazníček nad slovem "JES" v článku mi vysvětluje, ze je to "Java Embedded Server". To asi není pravda. Podle mě to je "Java Enterprise System", která má mimochodem oficiální zkratku Java ES.
Usuzuji tak z původního článku, kde se píše: "number of JES subscribers to almost one million", a pravě Java ES má skoro milion předplatitelů.
koukám, že už se to někdo snažil opravit. Bohužel to opravil na "Java Enterprise Server", což je opět špatně. Správně je "Java Enterprise System". Ale radši to neopravujte, bůhví, co by z toho zase vylezlo (třeba "Jawa Entertainment Scooter")
;-)