Pokud používáte program Dia a vadí vám jeho problémy s češtinou, můžete zkusit patch od Jirky Nováka, který opravuje chybu vstupu českých znaků. Patch je určen pro verzi programu 0.82. Po opatchování a spuštění skriptu configure je nutné upravit Makefile v podadresari app tak, aby parametr CPPFLAGS obsahoval přepínač -DUSE_XIM. Pokud je to na vás moc složité, můžete si počkat na změnu v oficiální verzi, autoři programu patch obdrželi.